Última actualización::
21-10-2016

Estación de Power de Alinta Northern en Port Augusta, Australia del Sur

Después de preocupaciones de larga data sobre la salud de las personas y el medio ambiente, la industria del carbón termina en Port Augusta, sin embargo, los problemas de justicia continúan a medida que la comunidad local pierde empleos y temores por su futuro.



Este formulario ha sido traducido para su conveniencia utilizando un software de traducción impulsado por Google Translate. Por lo tanto, puede contener errores o discrepancias. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en estas traducciones, consulte la versión del caso en: Inglés (Original)

Descripción:

Alinta Energy, una utilidad australiana, cerró su estacion de energía norte de carbón, en Port Paterson, Australia del Sur, en mayo de 2016, que apaga la industria del carbón en la región. Alinta cerró su central eléctrica de Playford B en 2012 y la mina de Leigh Creek, que suministró carbón a ambas estaciones de energía, en noviembre de 2015. Hay muchas preocupaciones de justicia ambiental en este caso, incluidos los impactos en la salud de la contaminación, mientras que las centrales eléctricas se estaban ejecutando, la preocupación de que el La comunidad se ha dejado atrás ahora, la compañía ha cerrado y la contribución de la quema de carbón a las emisiones de gases de efecto invernadero. La demanda de electricidad de
está reduciendo y la generación de energía renovable está aumentando.
de Australia es el mayor exportador de carbón en el mundo; el quinto productor de carbón más grande; y tiene una de las tasas más altas de emisiones de gases de efecto invernadero per cápita en el mundo [Kent y Mercer, 2006], de los cuales el uso de energía es del 36% [Wright, 2012]. Si queremos intentar y limitar el calentamiento global para proteger los ecosistemas y las especies, debemos mantener el 80% de los combustibles fósiles en el suelo [McKibbon, 2016]. La capacidad de generación de energía eólica está aumentando en el sur de Australia y suministra el 26% de la energía del estado en 2011/2012 [Operador de mercado de energía australiano, 2012] y reduce las emisiones de gases de efecto invernadero del sector energético del estado en un 25% en los últimos 10 años [escuchado ET. Alabama. 2015]. Aunque esto podría considerarse un gran éxito, la energía renovable es altamente politizada en Australia y las comunidades y las organizaciones no gubernamentales ambientales campañas implacablemente por las energías renovables a nivel estatal y federal.

Y todos los casos de justicia ambiental en Australia Start Con la injusticia de la colonización. Los australianos indígenas tienen al menos 40,000 años de custodia tradicional de la tierra, y tienen derechos soberanos que nunca han sido cedidos. Port Augusta fue un lugar de reunión tradicional para muchos grupos aborígenes locales, así como grupos de todo el continente, y muchos grupos de idiomas aborígenes continúan viviendo en el área a través de historias complejas y coexistencia con personas no aborígenes [ABC Radio National , 2014].

Y

Datos básicos
Nombre del conflictoEstación de Power de Alinta Northern en Port Augusta, Australia del Sur
PaísAustralia
Estado o provinciaSur de Australia
Ubicación del conflictoPuerto de agosto
Precisión de la localizaciónNivel alto (local)
Origen del conflicto
Tipo de conflicto. 1er nivelCombustibles fósiles y Justicia climática/energética
Tipo de conflicto. 2do nivel:Extracción y procesamiento de carbón
Mercancías específicasCarbón
Detalles del proyecto y actores
Detalles del proyecto

Las estaciones de energía fueron: una central eléctrica - 90MW, encargada en 1954 Playford B Power Station - 240MW, encargada en 1963 Northern Power Station - 520mW, construido en 1985 [Flinders Power, 2016a] Leigh Creek Mine El carbón para las estaciones de poder era de la mina de Leigh Creek, donde la minería comenzó en 1943. Desde 2000, se transportó un promedio de 3 millones de toneladas de carbón por año, con un máximo de 4,1 millones de toneladas en 2007. [Flinders Power, 2016b]

Tipo de poblaciónSemi-urbana
Población afectada:Hasta 15,000 personas, viviendo en la ciudad de Port Augusta con respecto a la salud [médicos para el medio ambiente, 2012], e incluyendo a los trabajadores.
Inicio del conflicto:01/01/2008
Fin del conflicto:09/05/2016
Nombre de las companías o empresas estatales:Alinta Energy from Australia - Owner of the Power Stations and Mine
Organizaciones de justicia ambiental (y otros grupos de apoyo) así como sus páginas web de ser posible:Repower Port August Campaign Alliance involucra: O más allá de cero emisiones o Australiano Juvenil Clima Coalition O Port Augusta Ayuntamiento O Puerto de negocios Augusta O SA Uniones O Enfermería australiana Federación (SA sucursal) o Unión Nacional de Trabajadores (SA Branch) o Educación australiana Unión (SA sucursal) o Unión de educación terciaria (SA Branch) o Clean SA O 100% Renewables O Consejo de conservación SA O SA NETRAFORIA DE MEDIO AMBIENTE DE ESTUDIANTE O MÉRNIFICOS PARA EL MEDIO MEDIO AMBIENTE O CLIMA Y SALUD ALIANZA O HTTPS: // Repoworportaugusta. org / nodo / 6
Conflicto y Mobilización
Intensidad del conflictoMedia (movilización visible, protestas callejeras)
Estado/fase del conflictoMovilización por remediación después de los impactos
Grupos mobilizados:Organizaciones sociales locales
Ciudadanos (vecinos)
Cientificos locales/profesionales
Formas de mobilización:Desarrollo de redes y acciones colectivas
Desarrollo de propuestas alternativas
Activismo mediático
Campañas públicas
Manifestaciones callejeras
Impactos del proyecto
Impactos ambientalesVisible: Contaminación atmosferica, Calentamiento global
Impactos en la saludVisible: Otros impactos en la salud
Otros impactos en la saludLas centrales eléctricas se han relacionado con graves problemas de salud para la comunidad local, incluidas las altas incidencias de enfermedades respiratorias en niños en edad preescolar y cáncer de pulmón en adultos.
Impactos socioeconómicosVisible: Falta seguridad laboral, ausentismo, despidos, desempleo.
Resultados
Estado actual del proyectoParado
Resultado del conflicto / respuesta:Negociación de soluciones alternativas
Proyecto cancelado
Desarrollo de alternativas:La repower Port August está abogando por las energías renovables que incluyen la generación de energía solar térmica concentrada (CST) para Port Augusta (https://repowerportaugusta.org/node/6) y en términos de energía en general, los vientos más poderosos de Australia, están en el sur de Australia. , en la península de Eyre 300 km al oeste de Adelaide [Wright, 2012], las comunidades locales y la organización del medio ambiente están abogando por "solo transiciones" lejos del carbón, pero que apoyan a las comunidades y empleos, el desarrollo de industrias limpias y la sostenibilidad ambiental.
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?No estoy seguro
Explicar brevemente el motivo:Australia depende en gran medida del carbón y necesita transición, por lo que desde una perspectiva ambiental, es positivo que se cerraron las estaciones de energía. Sin embargo, existen mayores preocupaciones para las comunidades si las estaciones de energía se cierran rápidamente y sin el apoyo adecuado. Este es un problema creciente en Australia.
Fuentes y Materiales
Bibliografía a libros publicados, artículos académicos, películas o documentales publicados

Australian Energy Market Operator, (2012), 2012 South Australian Electricity Report, AEMO

Wright, G., (2012), “Facilitating efficient augmentation of transmission networks to connect renewable energy generation: the Australian experience”, Energy Policy, 44, 79-91

Kent, A. and Mercer, D., (2006), “Australia’s mandatory renewable energy target (MRET): an assessment”, Energy Policy, 34, 1046–1062

Heard, B., Bradshaw, C. J. A., and Brook B. W., (2015), “Beyond wind: furthering development of clean energy in South Australia”, Transactions of the Royal Society of South Australia, 139:1, 57-82

Alinta, (2016), “Port August Employment”, [online], Alinta website, https://alintaenergy.com.au/about-us/power-generation/flinders/employment, [accessed 12 May 2016]
[click to view]

ABC Radio National, (2014), “Port Augusta: people and place at the crossroads”, [online], ABC website, http://www.abc.net.au/rn/features/portaugusta/360program.htm, [accessed 29 September 2016]
[click to view]

Doctors for the Environment Australia, (2015), “Media Release: Doctors welcome the closure of the Port Augusta Coal plant”, [online], Doctors for the Environment Australia website, http://dea.org.au/news/article/media-release-doctors-welcome-the-closure-of-the-port-augusta-coal-plant, [accessed 7 October 2016]
[click to view]

Doctors for the Environment, (2012), "Illness and Pollution at Port Augusta; Doctors Prescribe Solar Thermal Treatment", [online], Doctors for the Environment Australia webiste, http://dea.org.au/news/article/illness_and_pollution_at_port_augusta_dea_speaks_at_the_parliament_of_south, [accessed 18 October 2016]
[click to view]

Flinders Power, (2016b), “Leigh Creek Coalfield”, [online], Flinders Power website, http://flinderspower.com.au/leigh-creek-coalfield/, [accessed 18 October 2016]
[click to view]

Whelan, J., (2015), “Air pollution control: the case for a new national approach”, [online], Environmental Justice Australia website, https://envirojustice.org.au/blog/air-pollution-control-the-case-for-a-new-national-approach, [accessed 7 October 2010]
[click to view]

Dulaney, M. and Reid, K., (2016), “End of an era: final day of coal-fired power generation in Port Augusta”, [online], ABC News website, http://www.abc.net.au/news/2016-05-09/port-augusta-power-plant-closure-alinta/7391362, [accessed 12 May 2016]
[click to view]

Flinders Power, (2016a), “Augusta Power Stations”, [online], Flinders Power website, http://flinderspower.com.au/augusta-power-stations/, [accessed 18 October 2016]
[click to view]

McKibbon, B., (2016), "Why We Need to Keep 80% of Fossil Fuels in the Ground", [online], 350.org website, https://350.org/why-we-need-to-keep-80-percent-of-fossil-fuels-in-the-ground/, [accessed 18 October 2016]
[click to view]

Información Meta
Colaborador:Lisa de Kleyn, PhD Candidate, RMIT University, [email protected]
Última actualización:21/10/2016
ID conflicto:2410
Comentarios
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.