Última actualización::
29-10-2017

Límites a la minería de lignito, Horní Jiřetín, República Checa

"Cambio del sistema, no cambio climático". ¡Los activistas climáticos se unen a la solidaridad con otros "bloqueadios" como movimientos y acciones en Europa para decir que deje el carbón en el hoyo! "



Este formulario ha sido traducido para su conveniencia utilizando un software de traducción impulsado por Google Translate. Por lo tanto, puede contener errores o discrepancias. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en estas traducciones, consulte la versión del caso en: Inglés (Original)

Descripción:

En el año 1991 hubo una importante restricción gubernamental llamada Límites espaciales y ambientales a la minería de lignito. El propósito de la restricción fue establecer límites a la minería de lignito para permitir la transición de la economía de la región y minimizar los costos sociales de cerrar las minas de inmediato. Al mismo tiempo, los límites también estaban destinados a proteger los asentamientos cercanos a la mina de ser demolidos para ampliar la mina operativa. Sin embargo, la restricción gubernamental fue impugnada más adelante por las compañías mineras.

Y la ciudad de Horní Jiřetín se convirtió en una fortaleza de la resistencia a los planes de extensión de la minería, porque se encuentra en el borde de la mina del ejército checoslovaco y su extensión significaría la demolición de la ciudad. En el año 2005, los habitantes organizaron un referéndum local, donde el 96% de los votantes votaron por el municipio para proteger a la ciudad de la demolición o la reubicación. Diez años después, en 2015, el Gobierno discutió un nuevo documento estratégico, la política de energía estatal. El Ministerio de Industria y Comercio propuso varios escenarios de la minería de lignito, que contaron con la extensión de los límites de minería. No solo los habitantes de Horní Jiřetín, sino también la sociedad cívica y la ONG nacionales se movilizaron contra la propuesta a través de los acontecimientos públicos, sino también al recopilar firmas bajo "promesa de desobediencia civil en caso de violar los límites". Se entregaron alrededor de 3,000 firmas al Ministro de Finanzas y Ministro de Medio Ambiente antes de la reunión del Gobierno.

Y el gobierno, sin embargo, decidió violar parcialmente los límites de minería en una de las tres minas operativas en el área - Bílina, donde no requirió la eliminación de los asentamientos. La movilización para mantener los límites también dio lugar a la Línea de Movimiento de Movimiento de base JSME MI - Somos los límites. Este movimiento argumentó contra la minería del carbón desde una perspectiva de la justicia climática, y en red con el movimiento internacional de la justicia climática. En junio de 2017, organizó el primer campamento climático internacional checo en Horní Jiřetín. Durante el clima, los participantes ingresaron a la mina de carbón Bílina y así bloquearon las operaciones por un día.

Y

Datos básicos
Nombre del conflictoLímites a la minería de lignito, Horní Jiřetín, República Checa
PaísRepublica Checa
Estado o provinciaLa región Ústí
Ubicación del conflictoHorní Jiřetín
Precisión de la localizaciónNivel alto (local)
Origen del conflicto
Tipo de conflicto. 1er nivelCombustibles fósiles y Justicia climática/energética
Tipo de conflicto. 2do nivel:Extracción y procesamiento de carbón
Mercancías específicasCarbón
Electricidad
Detalles del proyecto y actores
Detalles del proyecto

En la mina del ejército checoslovaco (operado por Severní Energická) se extrajo 3,6 toneladas de lignita en el año 2015. En la mina Bílina (operada por Severočeské Doly) se extrajo 9,4 millones de toneladas en el año 2015. Reservas esperadas De lignito protegido por los límites son 750 toneladas de miliones. La prodición general de lignito de la República Checa en el 2014 fue de 38,2 millones de toneladas.

Tipo de poblaciónSemi-urbana
Nombre de las companías o empresas estatales:Severní energetická from Czech Republic - Severní energetická is operating the open cast mine of Czechoslovak Army, which is located close to the town of Horní Jiřetín. If the mine would be extended it would mean demolition of the town.
Severočeské doly from Czech Republic - The company is operating the mine Bílina, which is supposed to be extended.
Actores gubernamentales relevantesMinisterio de Industria y Comercio (https://www.mpo.cz/en/) Ministerio de Medio Ambiente (http://www.env.cz/)
Organizaciones de justicia ambiental (y otros grupos de apoyo) así como sus páginas web de ser posible:Limity JSME My - https://limityjsmemy.cz/ greenpeace - http://www.greenpeace.org/czech/cz/ kořeny - http://www.koreny.cz/
Conflicto y Mobilización
Intensidad del conflictoMedia (movilización visible, protestas callejeras)
Estado/fase del conflictoEstado preventivo (resistencia precautoria)
Grupos mobilizados:Gobiernos locales/partidos políticos
Ciudadanos (vecinos)
Movimientos sociales
Formas de mobilización:Bloqueos y piquetes
Desarrollo de redes y acciones colectivas
Involucramiento de ONG nacionales e internacionales
Reclamos a partir de petitorios y declaraciones públicas
Campañas públicas
Referendum, consultas ciudadanas
Manifestaciones callejeras
Impactos del proyecto
Impactos ambientalesVisible: Contaminación atmosferica, Calentamiento global, Degradación de paisaje, Contaminación sonora, Pérdida de biodiversidad
Potencial: Contaminación de agua subterránea, Impacto en sistema hidrogeológico
Impactos en la saludVisible: Problemas mentales (stress, depresión y suicidio), Enfermedades laborales y accidentes
Potencial: Otras enfermedades relacionadas a la contaminación ambiental
Impactos socioeconómicosVisible: Deterioro del paisaje y perdida de sentido de identidad del lugar, Aumento de la corrupción/cooptación de distintos actores
Potencial: Desalojo, Falta seguridad laboral, ausentismo, despidos, desempleo., Pérdida de los conocimientos locales, saberes, prácticas, cultura., Expropiación de tierra
Resultados
Estado actual del proyectoPlanificada ( decisión de avanzar, EIA aprobado, etc.)
Resultado del conflicto / respuesta:Represión
Fortalecimiento de la participación
Aplicación de regulaciones vigentes
Nuevos Estudios de Impacto Ambiental
Desarrollo de alternativas:Mantenga los combustibles fósiles en el suelo.
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?No estoy seguro
Explicar brevemente el motivo:A pesar de este momento, los habitantes de Horní Jiřetín no van a ser desplazados, la minería aún continúa y las alternativas más justas no se discuten.
Fuentes y Materiales
Bibliografía a libros publicados, artículos académicos, películas o documentales publicados

Říha, M., Stoklasa, J., Lafarová, M., Dejmal, I., Marek, J., Pakosta, P., & Beránek, K. (2005). Environmental Mining Limits in North Bohemian Lignite Region. Praha, Společnost pro krajinu.

Máca, V., & Melichar, J. (2016). The health costs of revised coal mining limits in Northern Bohemia. Energies, 9(2), 81.

Frantál, B. (2016). Living on coal: Mined-out identity, community displacement and forming of anti-coal resistance in the Most region, Czech Republic. Resources Policy, 49, 385-393.

Facebook Page of the Limity jsme my movement
[click to view]

Limity jsme my page
[click to view]

Limity jsme my! (We are the limits!) The first International Climate Camp in Czech Republic, Horní Jiřetín - entitle blogpost
[click to view]

Información Meta
Colaborador:Mikuláš Černík, Limity jsme my, Masaryk university, [email protected]
Última actualización:29/10/2017
ID conflicto:3099
Comentarios
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.