Última actualización::
17-04-2018

Contaminación de Hog Farming en Leiria, Portugal

La agricultura de cerdos conduce a niveles preocupantes de contaminación en la cuenca LIS. Las actividades de cultivo de cerdos aún están en curso y la solución para la contaminación aún no se ha implementado.



Este formulario ha sido traducido para su conveniencia utilizando un software de traducción impulsado por Google Translate. Por lo tanto, puede contener errores o discrepancias. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en estas traducciones, consulte la versión del caso en: Inglés (Original)

Descripción:

La cultivo de cerdos en Portugal se encuentra principalmente en la cuenca del río Lis, en el distrito de Leiria, que es conocido por el alto nivel de contaminación en el río. La cuenca del río LIS tiene un área de 850 km2 y está constituida por el río LIS (40 km de longitud) y sus afluentes. Sobre una base anual, recibe el equivalente a 2 millones de toneladas de descargas fecales humanas a partir de los residuos de cerdos tirados casi directamente al río.

Portugal tiene 2 millones de cerdos, de los cuales el 45% están en Ribatejo y Leiria. Estas dos áreas se concentran 1/3 del total de cerdos en la región, el equivalente al 15% del total nacional. Las fincas están altamente especializadas y aumentan un promedio de 200 animales cada una. La segunda región de producción más importante es Alentejo, con el 25% del total nacional, y el tercero es la costa de Beira, con el 21% de los cerdos.
Y
y discusiones sobre la existencia de contaminación en el río LIS comenzó en 1971 - El año en que se realizó el primer estudio sobre las causas de la contaminación. Se enumeraron varias causas, incluidas las descargas de aguas residuales y residuos de mataderos y graneros porcinos. A fines de la década de 1970, la contaminación en el río LIS empeoró y se conoció públicamente.

Y hubo episodios repetidos donde la contaminación de las descargas de la granja de cerdos alcanzaron los niveles peligrosos, matando a cientos de peces. Las aguas residuales de las fincas se consideraron la causa principal de los impactos.

Y en junio de 1987, un grupo de habitantes de la parroquia del carvide reunió 365 firmas en una petición contra la contaminación del río LIS. En 1988, la prensa se refirió a la situación del LIS como el "desastre de suinobilo", una referencia al accidente en la central eléctrica nuclear de Chernobyl. En la década de 1990, debido al aumento de la contaminación y el descontento popular, se fundó la Asociación de Defensa Medio Ambiente y Patrimonio de Leiria (OIKOS).

En 2002 y 2003, las ocurrencias más importantes relacionadas con la contaminación en el LIS El río era cuando el suministro de agua tenía que ser cortado durante varios días en la ciudad de Leiria y bañarse en la playa de Vieira, en la costa de Leiria, fue prohibida debido a las descargas de contaminantes. Estas incidencias llevaron a los residentes locales a crear el Comissão de Ambiente E defesa da Ribeira dos Milagres (CADRM, o el medio ambiente y defensa del Comité de Ribeira Dos Milagres). Recilis, una empresa en su mayoría compuesta por los agricultores de cerdos en la región, también se creó para tratar y tratar la actividad de los efluentes.

Y en los años siguientes, las descargas continuaban y fueron denunciadas por la población, CADRM, y Quercus, una asociación nacional ambiental. El gobierno anunció planes para construir una planta de tratamiento para los efluentes de las granjas de cerdos, que debía estar operativa para 2008. Sin embargo, no siguió con ellos. Las quejas de la descarga de efluentes en el río continuaron y, en 2008, Oikos anunció los resultados de un estudio para monitorear el agua en la cuenca del río LIS que había comenzado en 1990: el nivel de contaminación fecal era perturbadora y los puntos más problemáticos. Fueron los Ribeira do Sirol, Ribeira dos Milagres, y el área de Arrabalde Bridge (Leiria).

en 2003, la UE aprobó una legislación especializada sobre la protección de los cerdos que regulaban sus condiciones de vida y alimentación, que se implementaría. Por todos los países europeos para el 1 de enero de 2013. Se estimó en el momento en que los cambios necesarios requerirían una inversión de 200 euros / animales. A mediados de 2013, solo el 75% de las granjas habían cumplido con la nueva legislación. Según el Presidente de la Federación Portuguesa de Agricultores de PIG (FPA en Portugués), la razón de la falta de implementación de la legislación es el alto costo para los agricultores porcinos, estimado en un total de 50 millones de euros. Aun así, la expectativa de que en septiembre de 2013, el 100% de las granjas habrían cumplido con las regulaciones. Mientras tanto, Portugal está obligado a pagar multas a la UE por violar la ley.

Y en abril de 2010, Quercus tuvo una protesta cerca de Ribeira dos Milagres para exigir el monitoreo y las soluciones al problema de la contaminación de la granja porcina. . Las descargas fueron reportadas una vez más. En 2013, el Gobierno firmó un protocolo para la construcción de una planta de tratamiento en la región, que se esperaba que se completara en dos años. En junio de ese año, se decidió que la estación de tratamiento de aguas residuales 'ETES, ESTAÇÃO Tratamento Esgotos Sanitários' se construiría en Leiria. Las obras se concluyeron en junio de 2018.

y CADRM organizó una gran demostración el 22 de mayo de 2017 para la limpieza del río LIS después de los análisis sobre el agua del río que fluye a través de la ciudad de Leiria. Reveló que la contaminación continúa empeorando y los ETES aún no se han construido.
y
y en otros lugares en Portugal, las personas que sufren los efectos de la contaminación de las granjas de cerdo también han organizado movilizaciones. En Póvoas y Rio Maior (Santarém), la contaminación causada por la elevación porcina generó protestas populares y se discutió en el Parlamento y en Castro Verde (BEJA). En la década de 2000, los intentos de ampliar la agricultura de cerdo en Castro Verde se encontraron con una fuerte resistencia de la población local, que organizó una petición para evitar que la compañía obtenga una licencia.

Y

Datos básicos
Nombre del conflictoContaminación de Hog Farming en Leiria, Portugal
PaísPortugal
Estado o provinciaLeiria
Ubicación del conflictoRibeira dos milagres
Precisión de la localizaciónNivel regional (media)
Origen del conflicto
Tipo de conflicto. 1er nivelBiomasa y conflictos por la tierra (gestión forestal, agrícola, pesquera y ganadera)
Tipo de conflicto. 2do nivel:Producción intensiva de alimentos (monocultivo y ganado)
Mercancías específicasAnimales vivos
Carne
Detalles del proyecto y actores
Detalles del proyecto

~ 1400 actividades de cultivo de cerdos con 150,000 cerdos (~ 10% del total de cerdos en Portugal). Muchos son los propietarios de la granja de cerdos operan en el área.

Área del proyecto85,000 (River Lis Basin)
Tipo de poblaciónSemi-urbana
Población afectada:300,000 ciudadanos que viven cerca de Ribeira Dos Milagres
Inicio del conflicto:01/01/1988
Nombre de las companías o empresas estatales:Recilis - Tratamento e valorização de efluentes S.A. (Recilis) from Portugal - Responsável por tratar os efluentes da atividade.
Actores gubernamentales relevantesSanesemoto Integrado DOS Municípios do Lis- Simlis (Sistema de aguas residuales integrado de los municipios de LIS) Agência Portuguesa do Ambiente - APA (Agencia Portuguesa del Medio Ambiente)
Organizaciones de justicia ambiental (y otros grupos de apoyo) así como sus páginas web de ser posible:Associação de defesa do Ambiente E Do Património Da Região de Leiria (OIKOS) Associação Nacional de Conservação da Natureza (Quercus) Comissão Ambiente E Demesa Da Ribeira Dos Milagres (CADRM) ECOCARTAXO MOVIMENTO ALVORADA RIBATEJO-SANTARÉM MOVIMENTO AMOR SAUBÁVEL MOVIMENTO CÍVICO AR PURO-RM Movimento Ecologista-Vale de Santarém
Conflicto y Mobilización
Intensidad del conflictoMedia (movilización visible, protestas callejeras)
Estado/fase del conflictoMovilización por remediación después de los impactos
Grupos mobilizados:Organizaciones sociales locales
Ciudadanos (vecinos)
Formas de mobilización:Reclamos a partir de petitorios y declaraciones públicas
Manifestaciones callejeras
Impactos del proyecto
Impactos ambientalesVisible: Pérdida de biodiversidad, Contaminación del agua superficial, impacto en la calidad del agua, Contaminación de agua subterránea, Reducción de la conectividad ecológica/hidrológica, Contaminación del suelo
Potencial: Degradación de paisaje
Impactos en la saludPotencial: Enfermedades infecciosas
Impactos socioeconómicosVisible: Pérdida de formas de subsistencia
Otros impactos socioeconómicosPérdida de la playa del río, imposibilidad de pescar.
Resultados
Estado actual del proyectoEn operaciones
Resultado del conflicto / respuesta:Soluciones técnicas para mejor la distribución, gestión de recursos
Desarrollo de alternativas:Se esperaba que la compañía Recilis resolviera la contaminación ambiental de la actividad agrícola de cerdos debido a las protestas, pero no se han tomado medidas importantes hasta ahora.
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?No estoy seguro
Explicar brevemente el motivo:Las actividades de cultivo de cerdos aún están en curso y la solución para la contaminación aún no se ha implementado.
Fuentes y Materiales
Leyes y regulaciones o cualquier otro tipo de texto jurídicos relacionado

Portaria n.º 631/2009 de 9 de Junho. Estabelece as normas regulamentares a que obedece a gestão dos efluentes das actividades pecuárias e as normas técnicas a observar no âmbito do licenciamento das atividades de valorização agrícola ou de transformação dos efluentes pecuários.
[click to view]

Bibliografía a libros publicados, artículos académicos, películas o documentales publicados

FERREIRA, José, G. Saneamento básico: factores sociais no insucesso de uma política adiada, o caso de Lis. Universidade de Lisboa: Instituto de Ciências Sociais, Tese de Doutorado, 2012.
[click to view]

Anexo II.5. Stakeholders no processo de (des)poluição da bacia do Lis

FERREIRA, José, G. Saneamento básico: factores sociais no insucesso de uma política adiada, o caso de Lis. Universidade de Lisboa: Instituto de Ciências Sociais, Tese de Doutorado, 2012
[click to view]

VIEIRA, Judite dos S. Transformações biogeoquímicas na Bacia Hidrográfica do rio Lis. Universidade do Porto: Faculdade de Engenharia. Tese de Doutorado, Set. 2007.
[click to view]

FERREIRA, José, G. Façam o milagre! Poluição, media e protesto ambiental na bacia do Lis.VII Congresso Português de Sociologia. Universidade do Porto: Faculdade de Letras; Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação, Porto, 19-22 Jun. 2012.
[click to view]

LISBOA, Ricardo Miguel. "Avaliação da Qualidade da Água e Fontes de Poluição no Rio Lis como Contributo para a Gestão Integrada das Águas Superficiais na Respectiva Bacia Hidrográfica",Dissertação de mestrado em Engenharia Química, Universidade do Porto, 2006.
[click to view]

Duarte, E. D. Fragoso, R.; Carvalho, A. R. (2013). BATFARM Project: moving farms towards a cleaner rural environment. Seminário: A suinicultura e o ambiente.
[click to view]

GOMES, J. Milagres, suinicultura e poluição hídrica na agenda dos media. VII Congresso Ibérico sobre Gestión y Planificación Del Agua ¨Rios Ibéricos + 10. Mirando AL futuro trás 10 años de DMA¨, Talavera de la Reina, 16-19 Fev. 2011.
[click to view]

FERREIRA, José, G. Saneamento básico: factores sociais no insucesso de uma política adiada, o caso de Lis. Universidade de Lisboa: Instituto de Ciências Sociais, Tese de Doutorado, 2012.
[click to view]

News article. RTP notícias. Defensores da Ribeira Milagres protestam contra poluição com cartazes, 15 de Abril de 2006.
[click to view]

News article. Diário de Notícias. Nova descarga poluente na Ribeira dos Milagres. 18 de fevereiro de 2013.
[click to view]

NEW

News article. LUSA. Comunidade de Leiria quer acelerar processo de construção da estação suinícola. Diário de Notícias-DN. 24 abr. 2017.
[click to view]

Medios Relacionados - enlaces a videos, campañas o redes sociales

REMOVE

Vídeo Sic. Descargas de suinocultura em Leiria
[click to view]

NEW

PAeM – Vídeos sobre a poluição proveniente da suinicultura no rio Lis
[click to view]

NEW

PAeM – Vídeos sobre a poluição proveniente da suinicultura no rio Maior
[click to view]

Información Meta
Colaborador:Fracisco Fernandes, Lays Silva and Lúcia Fernandes
Última actualización:17/04/2018
ID conflicto:1633
Comentarios
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.