Última actualización::
14-06-2018

Resistencia al fracking de chevron-ypf, Argentina

A principios de 2016, más de 500 pozos de esquisto eran operativos, lo que convirtió a esta comunidad en una de las áreas del mundo más afectadas por el fracking, fuera de los Estados Unidos.



Este formulario ha sido traducido para su conveniencia utilizando un software de traducción impulsado por Google Translate. Por lo tanto, puede contener errores o discrepancias. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en estas traducciones, consulte la versión del caso en: Inglés (Original)

Descripción:

Se descubrieron depósitos significativos de aceite de esquisto y gas en la provincia de Neuquén en el campo Loma de Lata en 2010, lo que se suma a las reservas de esquisto generales de Argentina que se estima que son las segundas reservas técnicamente recuperables más grandes del mundo. El país ocupa el cuarto lugar en la misma categoría para el aceite de esquisto. Se estima que la Formación VacA de Shale de Argentina, también en Neuquén, contiene una cantidad de petróleo y gas casi igual a las reservas de la compañía petrolera más grande del mundo, Exxon Mobil. El país tiene más de 150 pozos de esquisto en producción, más que cualquier país del mundo, aparte de los Estados Unidos y China (4) Argentina ha reclamado todos Las compañías de provincias y extracción. Los marcos regulatorios de protección ambiental de Argentina han sido criticados por ser débiles, con un área clave para preocuparse por el uso y desechos del agua dulce. Otra preocupación con respecto al fracking es su potencial para contribuir a los terremotos en una parte de Argentina que experimenta una actividad volcánica creciente (4). El 15 de junio de 2013, Chevron firmó un acuerdo con el recientemente controlado por el estado YPF (formalmente controlado por el Repsol de España) en Argentina para comenzar la extracción de recursos de nuevo en la región de Neuquén (3). La etapa piloto del proyecto implica 1.24 mil millones invertidas para 161 pozos perforados en un área de 20 km2. La segunda fase del proyecto de extracción implicaría 1500 pozos más en una región de 395 km2. Chevron y YPF esperan que se puedan producir diariamente 50,000 barriles de petróleo y 3 millones de metros cúbicos de gas natural asociado del proyecto (1). La región de Vaca Muerta podría contener hasta 23 mil millones de barriles de petróleo, según un informe liberado de YPF (6). Ha habido una investigación ordenada por el tribunal sobre presuntas irregularidades en el acuerdo de Chevron YPF. Un tribunal en mayo de 2014 comenzó a investigar a la presidenta Cristina Fernández, quien está acusado de abusar de su autoridad con respecto al acuerdo de YPF-Chevron. Si bien un tribunal inferior había desestimado los cargos, un tribunal de apelaciones federal en Buenos Aires anuló esta decisión.

Fernández fue acusado de 'abuso de autoridad, incumplimiento del deber público y Daño ambiental potencial '(1). El acuerdo YPF-Chevron convierte a la compañía en el mayor productor extranjero de gas natural y aceite de esquisto bituminoso de la compañía Argentina (6). El proyecto YPF-Chevron se llevará a cabo en el territorio de Mapuche, aunque la gente de Mapuche afirma que durante todo el proceso no ha habido consultas y no se escuchan sus demandas. (X; 3) de particular preocupación es el riesgo para el área de protección natural de Auca Mahuida, un sitio ceremonial y espiritual. (X) Elías Maripán, Lonko (Autoridad) de la Confederación Mapuche de Neuquén, declaró que el Mapuche continuaría defendiendo a Wallmapu, su territorio anéntrico, durante miles de años. Jorge Nahuel, Lonko de la comunidad de Mapu, declaró que la industria extractiva amenaza el ciclo de la vida (3). Las actividades de extracción realizadas cuando YPF todavía se asoció con Repsol en la región de Loma de la Lata en Neuquén ya ha causado importantes impactos ambientales negativos, incluida la contaminación del agua, la tierra y la atmósfera, junto con la intoxicación crónica de metales pesados ​​en docenas de personas. Las actividades también han aumentado el conflicto social y la represión contra las autoridades mapuche (3). Desde el acuerdo de Chevron con YPF para comenzar la extracción en Vaca Muerta, Neuquén, el lonko de Maripe Purran ha denunciado la llegada de los camiones de la compañía en su territorio, así como el aumento de la represión y la agresión hacia los activistas locales (3). 0 < /Code>

Un manifiesto firmado por la Confederación Mapuche de Neuquén Laments, “Una de las compañías más contaminantes del continente ha llegado a nuestro territorio. Esta misma compañía en Ecuador devastó el territorio de la gente de Kofán y Siona ”(traducida del español).

Representantes de grupos indígenas afectados por las actividades de Chevron en Ecuador han visitado Neuquén para advertir al mapuche de los peligros a los territorios indígenas que la compañía plantea (3). El 28 de agosto de 2014, se reunió una movilización contra el proyecto con una fuerte represión policial. En 7 horas, más de 25 personas sufrieron heridas por gases lacrimógenos y balas de goma, y ​​la policía detuvo a varias personas. Poco después, más de 10,000 personas marcharon en las calles contra el acuerdo YPF-Chevron y la represión enfrentada por activistas locales. En los siguientes dos días, cuatro casas de Campo Maripe Mapuche fueron quemadas al suelo en represalia por la resistencia. Las personas de Mapuche y las organizaciones locales ocuparon pozos mineros para mantener a los involucrados en el ataque responsable (2). La organización argentina Obervatorio Petrolero Sur (Opsur) ha llamado para alertar a la comunidad internacional de la situación, advirtiendo que el acuerdo de Chevron es solo la punta del iceberg (2). ACTUALIZACIÓN 2016 (en español): Ante la Falta de Diálogo y la Ausencia de Un Proceso de Consulta, Hacia Finales de 2013 La Comunidad Comenzó A Emplaear Acciones de Fuerza. Tras la Toma de Las Primeras Torres, se inicióe una estrategia conjunta conotras comunidades, que incluyó cortes de ruta, movilizaciones y tomas de tranqueras. El Conflicto es Cada Vez Más Grande, Debido A Que mes a mes aumma la ocupacia territorial con la construcción de Nueva PoZos. La Realización de Una Mesa de Diálogo Permitió Que la Comunidad Pudiera Comprobar Su Ocupación "Tradicional y Pública" del territorio. Así lo señala un informe realizado una petición de la comunidad y el gobierno provincial. Este indica que desde la Década de 1920 “Hay Permanencia Probada en Cada Década A Través de Documentos Escritos, Las Marcas en Su Territorio y en el Relatario y la Memoria de Sus Integrantes". El Informe Agrega que se Ha podido documentar Cabalmento los Lícites de la Ocupacia Real de la Comunidad, y Que El Reconocimiente de Su Existencia Tinee "Un Claro Carácter de Resaración Histórica". HACIA INICIOS DE 2016 MÁS DE 500 POZOS DE OPERATIVOS DE ESTANA DE ESTANA, Convirtie A la Comunidad en la Zona Más Afectada por El Fracking en Todo El Mundo, Por Fuera de Eeuu. La Urgencia por Auminar Los Niveles de Extracción Ha significado También un Aumento de los Accidentes, Que Cada Cierto Tiempo Llenan Las Páginas de los Diarios y Vuelven A Poner En La Discusión Pública El Riesgo de los Impactos de Explotión No Convencional. El Lonko (Lider) de la Comunidad, Albino Campo lo sintetiza en una frase: “Donde Hay Un Pozo Hay Un Derrame. Acá Pasa lo Mismo que pasó en loma la lata, en la comunidad kaxipayiñ. Uno Escarbaba 80 cm y no Llegaba al Agua, Era Gasolina Que Brotaba. Acá Pasa lo Mismo, lo que cae de arba se filtra y lllega al río. De ser tierra de producción, despues no va a servir nada ”.

Datos básicos
Nombre del conflictoResistencia al fracking de chevron-ypf, Argentina
PaísArgentina
Estado o provinciaProvincia de Neuquén, Territorio de Wall Mapu
Ubicación del conflictoMapuche Community Campo Maripe, entre otros
Precisión de la localizaciónNivel regional (media)
Origen del conflicto
Tipo de conflicto. 1er nivelCombustibles fósiles y Justicia climática/energética
Tipo de conflicto. 2do nivel:Exploración y extracción de petróleo y gas
Gas y fracking
Mercancías específicasTierra
Gas natural
Petróleo crudo
Aceite de esquisto bituminoso
Detalles del proyecto y actores
Detalles del proyecto

-Agrinación de 395 km2 cuyos límites se superponen con el territorio de la comunidad indígena de Campo Maripe Mapuche.

Ampliar información
Área del proyecto395 km2
Nivel de inversión:2.480.000.000 (monto inicio anunciudo por ypf y chevron en partes IGuales)
Tipo de poblaciónDesconocido
Población afectada:599,683
Inicio del conflicto:15/05/2013
Nombre de las companías o empresas estatales:Yacimientos Petroliferos Fiscales (YPF Argentina) from Argentina - partner with Chevron Corp.
Dow Chemical Company (Dow) from United States of America - also partnering with YPF in region
Chevron Polska Energy Resources Sp. z o.o. from United States of America
Actores gubernamentales relevantesPartido MPN (gobierno de Neuquén)
Organizaciones de justicia ambiental (y otros grupos de apoyo) así como sus páginas web de ser posible:Obervatorio Sur (Opsur);
Reloj de aceite;
Plataforma Neuquén contra el fracking;
Confederación Mapuche
sindicatos;
Conflicto y Mobilización
Intensidad del conflictoAlta (difusión, movilizaciones masivas, reacción de las fuerzas policiales, violencia y arrestos)
Estado/fase del conflictoEstado preventivo (resistencia precautoria)
Grupos mobilizados:Organizaciones sociales internacionales
Grupos discriminados por cuestiones etnicas y/o raciales
Agricultores
Organizaciones sociales locales
Movimientos sociales
Sindicatos
Comunidades indígenas
Cientificos locales/profesionales
Trabajadores industriales
Ciudadanos (vecinos)
Organizaciones de mujeres
Trabajadores informales
Formas de mobilización:Bloqueos y piquetes
Elaboración de informes alternativos
Involucramiento de ONG nacionales e internacionales
Ocupación de tierras
Acciones judiciales
Activismo mediático
Reclamos a partir de petitorios y declaraciones públicas
Campañas públicas
Manifestaciones callejeras
Ocupación de edificios públicos y espacios públicos
Impactos del proyecto
Impactos ambientalesPotencial: Incendios, Seguridad alimentaria (problemas con cosecha, etc.), Calentamiento global, Contaminación sonora, Erosión del suelo, Desbordamiento de residuos, Derrames de petróleo, Deforestación y pérdida de área cultivada, Reducción de la conectividad ecológica/hidrológica, Derrames de sustancias tóxicas, residuos mineros, Otro impactos ambientales, Contaminación atmosferica, Pérdida de biodiversidad, Degradación de paisaje, Contaminación del suelo, Contaminación del agua superficial, impacto en la calidad del agua, Contaminación de agua subterránea, Impacto en sistema hidrogeológico
Impactos en la saludVisible: Situaciones de violencia con efectos en la salud, Problemas mentales (stress, depresión y suicidio)
Potencial: Exposición a riesgos e incertidumbres (radiación, etc.), Enfermedades laborales y accidentes, Muertes, Otras enfermedades relacionadas a la contaminación ambiental, Accidentes, Otros impactos en la salud
Otros impactos en la saludenvenenamiento mental pesado
Impactos socioeconómicosVisible: Aumento de violencia, Militarización y aumento de presencia y control de las fuerzas del orden, Violanciones a los derechos humanos
Potencial: Aumento de la corrupción/cooptación de distintos actores, Falta seguridad laboral, ausentismo, despidos, desempleo., Pérdida de formas de subsistencia, Aumento de problemas sociales (alcoholismo, prostitución, etc.), Impactos especifícos en las mujeres, Otros impactos socioeconómicos, Desalojo, Pérdida de los conocimientos locales, saberes, prácticas, cultura., Expropiación de tierra, Deterioro del paisaje y perdida de sentido de identidad del lugar
Otros impactos socioeconómicosCasas de activistas mapuche incendiados en represalia por su participación en protestas
Resultados
Estado actual del proyectoEn contrucción
Resultado del conflicto / respuesta:Criminalización de activistas
Indecisión judicial
Migración y desplazamiento
Represión
Negociación en curso
Violencia contra activistas
Desarrollo de alternativas:Las autoridades de Mapuche y las organizaciones locales solicitan una consulta adecuada sobre los proyectos de extracción de recursos de acuerdo con la Convención de Pueblos Indígenas y Tribales de la Organización Internacional del Trabajo (OIT 169), ratificado por Argentina en 2000. Actualmente, Argentina está violando esta convención.
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?NO
Explicar brevemente el motivo:Aunque la resistencia está en curso, los daños ya causados ​​al medio ambiente y las vidas de las personas Mapuche y otros habitantes de Neuquén son graves.
Fuentes y Materiales
Leyes y regulaciones o cualquier otro tipo de texto jurídicos relacionado

International Labour Organization Indigenous and Tribal Peoples Convention (Convention 169) Article 6 (1a) "governments shall consult the peoples concerned, througha ppropriate procedures and in particular through their representative institutions, whenever consideration is being given to legislative or administrative measures which may affect them directly".

Bibliografía a libros publicados, artículos académicos, películas o documentales publicados

2. Anti-fracking Mobilization Suppressed and Indigenous Houses Burnt Due to Resistance Over Chevron-YPF Agreement (article)
[click to view]

3. El Fracking Vaca Muerta Chevron y la Resistencia Mapuche (article in Spanish)
[click to view]

1. Argentina-YPF Defends Partnership With Chevron in Wake of Court Ruling (article)
[click to view]

4. Argentina Indymedia news article
[click to view]

4. Fracking Frenzy: How the Fracking Industry is Threatening the Planet? A report on fracking in the global south.

5. El Pueblo Mapuche: La Dignidad en Medio del Petroleo
[click to view]

6. Chevron to Invest 1.6 Billion with YPF in Argentina Shale Wells (Bloomberg article)
[click to view]

www.8300.com.ar
[click to view]

Mapuexpress - Campo Maripe, el resurgir mapuche en medio del avance petrolero
[click to view]

Información Meta
Última actualización:14/06/2018
ID conflicto:1695
Comentarios
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.