Please zoom in or out and select the base layer according to your preference to make the map ready for printing, then press the Print button above.

LOTE OCHO - EL ESTOR, LAKE IZABAL, GUATEMALA


Descripción:

El 28 de marzo de 2011, un grupo de 11 mujeres guatemaltecas presentó una demanda en el Tribunal Superior de Ontario, Canadá, contra Hudbay Minerals y su subsidiaria guatemalteca Compañía Guatemalteco de Niquel (CGN). Las mujeres alegaron que las compañías eran cómplices de las violaciones de pandillas sufridas por las mujeres a manos del personal de seguridad contratado por las compañías demandadas. Las mujeres afirman que las violaciones de pandillas ocurrieron en enero de 2007 durante los desalojos forzados de miembros del Mayan Q’eqchi 'Community que vive en Lote Ocho / El Estor, donde el Proyecto de Minería de Níquel de las Compañías, el Proyecto Fenix, se encuentra [5]. Los miembros de esta comunidad han desafiado la legitimidad de la concesión minera otorgada para el proyecto Fenix ​​durante décadas. Hudbay Minerals dice que se defenderá enérgicamente contra las acusaciones de violación [4]. Debido a la alta demanda global de níquel para producir baterías para vehículos eléctricos e híbridos [9], la compañía tiene un gran interés económico en continuar las actividades mineras. 0 0 El La población indígena local de Lote Ocho, que consta de 100 hogares y ubicada a 45 minutos en coche de la ciudad más cercana Cahaboncito, había sido amenazada con abandonar sus tierras desde finales de 2006 por vuelos de helicópteros sobre el pueblo, la destrucción de casas y saqueos actividades [5]. Se habían resistido repetidamente hasta que el conflicto finalmente estalló el 17 de enero de 2007. Como evidencia (correos electrónicos, mensajes, etc.) del caso de la corte en curso, la evacuación de la aldea para una nueva fase del proyecto minero era una estrategia planificada por parte del Compañía canadiense a cargo en el momento en que Skye Resources, en el que el contacto con las autoridades locales también estuvo involucrado [3]. El día del desalojo violento, que fue llevado a cabo por personal de seguridad externo armado y enmascarado contratado por la subsidiaria guatemalteca CGN, y la policía local, los hombres de la comunidad habían abandonado la aldea para hacer su trabajo agrícola, por lo que solo las mujeres y las mujeres y Los niños estaban allí [2]. Los ejecutores del desalojo utilizaron métodos ilegales, como operaciones de armas de fuego, y era bien sabido que esta compañía de seguridad privada contratada había estado involucrada en actividades ilegales antes [1]. Como las 11 mujeres de Lote Ocho, que se acercaron al Tribunal Superior de Ontario, Canadá, con el apoyo de varias ONG (por ejemplo, Mujeres Transformando El Mundo, Equipeo de Estudios Comunitarios y Acción PsicoSocial, Acción de Derechos y otros), informados en el caso judicial , Los hombres invasores violaron a las mujeres utilizando métodos brutales ya utilizados en la Guerra Civil después de que se negaron a desocupar la aldea. Algunas de las mujeres estaban embarazadas en ese momento y posteriormente experimentaron el aborto forzado o dieron a luz prematuramente lesiones y la incapacidad de quedar embarazada en el futuro. Hasta el día de hoy, las mujeres informan dolor y trauma. El pueblo de Lote Ocho fue completamente destruido, y las mujeres no solo perdieron la mayoría de sus pertenencias, sino también su papel de liderazgo en la comunidad debido a la humillación que experimentaron [2].

Desde que la dictadura militar otorgó concesiones para la minería de níquel en el área de El Estor en el lago Izabal en el este de Guatemala en la década de 1960, el proyecto minero llamado "Fenix" ha provocado numerosos conflictos violentos con la población local indígena [2 [2 ] Otros ejemplos de enfrentamientos brutales con la comunidad indígena local de maya Q'eqchi en el pasado reciente incluyen el asesinato del líder comunitario Adolfo Ich y la mutilación del chub alemán después de un incendio en los manifestantes el 27 de septiembre de 2009 por el personal de seguridad de Hudbay, con Mynor. Padilla como jefe de la firma, y ​​el asesinato de la miembro del gremio de Fisherman, Carolos Maaz Coc, durante las protestas pacíficas en 2017 [6]. Estos casos también se presentaron ante los tribunales canadienses.

El desarrollo parcialmente ilegal de nuevos sitios de excavación por varias compañías multinacionales a lo largo de las décadas no solo ha llevado al desplazamiento forzado, asesinato y La destrucción de los hábitats ancestrales, pero el lago adyacente también sufrió una fuerte contaminación comprobada debido a las prácticas relacionadas con la minería de níquel [9]. Esto no solo ha reducido inmensamente la calidad del agua potable, sino que también está destruyendo el sustento de los pescadores locales desde entonces. Las amenazas ambientales incluyen daños a la rica biodiversidad de la región. Para extraer níquel, se usaría un ácido sulfúrico. Esto causa los mismos problemas con respecto al drenaje de las minas ácidas y la contaminación del agua (molida) como la minería del oro. Los efluentes pueden ser descargados en el océano o en el lago Izabal. Algunas comunidades se quejaron de la perforación de exploración que causó una escorrentía de erosión que ha dañado y contaminado los suministros de agua potable de varias comunidades.

La mina de níquel es actualmente propiedad de la compañía rusa/ suiza Solway Investment Group y operada por la subsidiaria guatemaltecan Compañia Guatemalteco de Niquélil (CGN), pero anteriormente fue propiedad de la compañía canadiense Inco (International Nickel Company) durante 40 años de la década de 1960, que, que, que, que, que son 1960s. Luego operó como Skye Resources, con sede en Vancouver, de 2005 a 2008 después de que la licencia minera de 40 años expiró en 2004. En 2008, la compañía fue vendida a Hudbay Minerals, con sede en Toronto. A partir de entonces, el nombre del proyecto se cambió de "Exmibal" a "Fenix" [2]. Después de numerosas protestas por parte de los pueblos indígenas locales y la Organización Internacional del Trabajo (OIT), que Guatemala había violado el derecho internacional al otorgar a la concesión minera de Fenix ​​sin consultar primero con el pueblo local maya Q'Eqchi en 2006 [6], la corte constitucional de Guatemala se convirtió en 2021 Esa consulta con los residentes locales es necesaria antes de este tipo de proyecto [5]. El hecho de que esto no se haya obtenido en los últimos 60 años hace que las operaciones sean ilegales.

En julio de 2013, los tribunales canadienses decidieron que las tres demandas podrán hacerlo Proceda en Canadá después de un fallo que hace posible que las empresas enfrenten responsabilidad en el hogar por incidentes que ocurren en el extranjero. El 22 de enero de 2020, rechazando una apelación de Hudbay, con sede en Toronto, el Tribunal Superior de Justicia de Canadá confirmó que una acusación de Hudbay, que había asumido la responsabilidad legal de Sky Resource por su compra en 2008, así como una acusación de la acusación del La policía y el ejército guatemaltecos son legales. Las 10 mujeres restantes de Lote Ocho (una ha muerto mientras tanto) ahora pueden proporcionar más evidencia [4]. Si el caso es exitoso, establecerá un precedente para que las empresas multinacionales sean responsables en sus tribunales nacionales por sus actividades en el extranjero [1].

En 2017, Rodrigo Tot fue el ganador del Premio Ambiental Goldman. Es un líder indígena en Agua Caliente de Guatemala, que llevó a su comunidad a una decisión judicial histórica que ordenó al gobierno que emitiera títulos de tierras al pueblo Q’eqchi y evitó que la operación minera con el medio ambiente se expandiera a su comunidad. El siguiente párrafo es la cita del Premio Goldman: "Un líder indígena en el Agua Caliente de Guatemala, Rodrigo Tot llevó a su comunidad a una decisión judicial histórica que ordenó al gobierno que emitiera títulos de tierras al pueblo Q'Eqchi y mantuvo la extracción de níquel ambientalmente destructiva desde el medio ambiente. expandiéndose a su comunidad. El lago Izabal, el lago más grande de Guatemala, y su tierra circundante en El Estor, son un lugar de vital importancia para el pueblo indígena q'eqchi. Descendientes de los antiguos mayas, los q'eqchi mantienen su vida por agricultura y pesca. Defendieron su territorio de los colonos españoles en el siglo XVI, y cientos de años después, están luchando por sus tierras una vez más, esta vez en contra de su propio gobierno y corporaciones multinacionales interesadas en aprovechar los depósitos de níquel bajo su tierra. En la década de 1960, el gobierno guatemalteco comenzó a emitir permisos a compañías mineras multinacionales en un intento de sacar provecho de los precios crecientes de níquel. Entre T Las minas establecidas durante esta prisa fueron la mina Fénix. Detuvo sus operaciones en la década de 1980 a medida que el precio del níquel se estrelló, pero no antes de descargar las aguas residuales no tratadas en el lago Izabal y convertirlo en el lago más contaminado del país. El precio global de Nickel se recuperó y, en 2006, las compañías mineras regresaron a El Estor. El gobierno emitió un permiso para reiniciar la mina Fénix y expandir sus operaciones a la aldea Q’eqchi de Agua Caliente. Las fuerzas de seguridad de la compañía comenzaron a eliminar por la fuerza a las personas de sus tierras, en violación de los tratados internacionales que requieren el consentimiento gratuito, previo e informado de las comunidades indígenas. Rodrigo Tot, líder indígena de Q’eqchi, nació en el centro de Guatemala, justo cuando estaba en marcha el auge minero de la década de 1960. Después de perder a sus padres a una edad temprana, se mudó a vivir con una familia extendida en Agua Caliente cuando tenía 12 años. El pequeño pueblo se convirtió en su hogar donde creció, aprendió a cultivar, casarse y crió a sus hijos. Tot nunca recibió una educación formal, pero se enseñó a hablar español escuchando a los demás. Tot recuerda cómo los funcionarios del gobierno y la compañía nunca hablaron con la comunidad local sobre las minas. El Q’eqchi solo se enteró cuando los mineros llegaron a sus tierras para comenzar a trabajar. El miedo comenzó a extenderse en la comunidad. La gente estaba preocupada de que estaban perdiendo sus tierras y, con ella, su sustento. Tot vio la necesidad de comenzar a reunir evidencia de la propiedad de Q’eqchi de la tierra y, en 2002, como presidente electo de Agua Caliente, trajo estos documentos al gobierno y solicitó títulos de tierras. Para su consternación, descubrió que varias páginas del registro oficial de tierras habían sido eliminadas en un intento deliberado de negar a su gente sus derechos de la tierra. Luego hubo una decisión histórica inesperada en 2011. El próximo recurso de la comunidad fue llevar al gobierno a los tribunales. Tot encontró apoyo legal con el Centro de Recursos de Derecho Indio (ILRC) con sede en Estados Unidos y Defensoria Q’eqchi, una pequeña organización de derechos humanos en Guatemala. El equipo pasó años preparando su caso para establecer los reclamos legales de la comunidad a la tierra. El 8 de febrero de 2011, dos años después de que la comunidad de Agua Caliente presentó su demanda, el Tribunal Constitucional emitió una decisión histórica. Reconociendo los derechos de propiedad colectiva de Q’Eqchi, el tribunal ordenó al gobierno que reemplace las páginas faltantes del registro y emita títulos de tierras a la gente de Agua Caliente. El fallo surgió como una sorpresa para los activistas ambientales e indígenas de todo el mundo que eran muy conscientes de la corrupción en el sistema legal de Guatemala y habían sido escépticos sobre la capacidad de la corte de ver cuán atroces habían sido estas violaciones. " 0

Mientras tanto, en Guatemala, el caso judicial contra Mynor Padilla, el ex jefe de seguridad de la mina, que comenzó en 2014, concluyó en 2021 con la condena de Padilla en el asesinato de Adolfo Ich y el Disparo de Carolos Maaz Chub [7]. Además, el 18 de junio de 2020, el tribunal más alto de Guatemala ordenó el cierre del proyecto debido a la falta de consulta con la población local cuando se otorgó la última concesión en 2006, hasta que se realice esta consulta. Si bien la mina continuó operando ilegalmente, se han realizado consultas desde el 28 de septiembre de 2021, pero no con la estructura de gobernanza autodeterminada de la comunidad maya Q’eqchi, el Consejo Ancestral de los Pueblos Q'Eqchi [9]. A principios de 2022, el ministro de energía y minas (MEM) de Guatemala, Alberto Pimentel, firmó una resolución que permitió al Grupo de Inversión de Solway reanudar las actividades mineras [8].

Datos básicos

Nombre del conflictoLOTE OCHO - EL ESTOR, LAKE IZABAL, GUATEMALA
PaísGuatemala
Estado o provinciaIzabal
Ubicación del conflictoEl estor
Precisión de la localizaciónNivel alto (local)

Origen del conflicto

Tipo de conflicto. 1er nivelExtracción de minerales y materiales de construcción
Tipo de conflicto. 2do nivel:Exploración de yacimientos mineros
Conflictos por tenencia de tierra
Mercancías específicasNíquel, Ferronickel

Detalles del proyecto y actores

Detalles del proyecto

#VALUE!

Área del proyecto3.000
Nivel de inversión:238,000,000 (1977)
Tipo de poblaciónRural
Inicio del conflicto:1959
Nombre de las companías o empresas estatales:Skye Resources Inc. from Canada
Solway Investment Group from Russian Federation
HudBay Minerals Inc. from Canada - Antiguo propietario
Compañía Guatemalteca de Níquel (CGN) (CGN) from Guatemala - subsidiaria de Solway Investment Group
International Nickel Company (INCO) from Canada
Vale Canada Limited from Canada
Vale (Vale) from Brazil
Actores gubernamentales relevantesMinisterio de Energia y Minas, Ministerio de Gobernación de Guatemala, Unidad Fiscal de delitos Cometidos Contra activistas de Derechos Humanos - Ministerio Publico
Instituciones financieras e internacionalesRelatoria Especial Sobre los Derechos de los Pueblos Indigenas de las Naciones Unidas en Guatemala (OACDH)
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH)
International Labour Organization (ILO) from Switzerland
Organizaciones de justicia ambiental (y otros grupos de apoyo) así como sus páginas web de ser posible:Comite de Unida Campesina CUC, Comite de Barrio de la Comunidad Las Nubes, Mining Watch Canada, Asociación para el desarrollo integral de El Estor, Amnistía Internacional, Mujeres Transformando El Mundo, Equipeo de Estudios Comunitarios y Acción Piosocial, Acción de Derecho

Conflicto y Mobilización

Intensidad del conflictoAlta (difusión, movilizaciones masivas, reacción de las fuerzas policiales, violencia y arrestos)
Estado/fase del conflictoEstado de reacción y resistencia (durante la construcción y las operaciones)
Grupos mobilizados:Agricultores
Comunidades indígenas
Organizaciones sociales internacionales
Organizaciones sociales locales
Organizaciones de mujeres
Grupos discriminados por cuestiones etnicas y/o raciales
Q'ekchi
Formas de mobilización:Desarrollo de redes y acciones colectivas
Ocupación de tierras
Acciones judiciales
Activismo mediático
Presentación de observaciones y objeciones al EIA
Reclamos a partir de petitorios y declaraciones públicas
Manifestaciones callejeras
Daños patrimoniales
Defensa de los derechos de la madre tierra

Impactos del proyecto

Impactos ambientalesVisible: Contaminación del agua superficial, impacto en la calidad del agua, Contaminación de agua subterránea, Degradación de paisaje
Potencial: Contaminación atmosferica, Pérdida de biodiversidad, Seguridad alimentaria (problemas con cosecha, etc.), Contaminación sonora, Contaminación del suelo, Desbordamiento de residuos, Deforestación y pérdida de área cultivada, Impacto en sistema hidrogeológico, Reducción de la conectividad ecológica/hidrológica, Derrames de sustancias tóxicas, residuos mineros
Otro impactos ambientalesPara extraer níquel, se usaría un ácido sulfúrico. Esto causa los mismos problemas con respecto al drenaje de las minas ácidas y la contaminación del agua (molida) como la minería del oro. Los efluentes pueden ser descargados en el océano o en el lago Izabal. Algunas comunidades se quejaron de la perforación de exploración que causó una escorrentía de erosión que ha dañado y contaminado los suministros de agua potable de varias comunidades
Impactos en la saludVisible: Muertes, Situaciones de violencia con efectos en la salud, Exposición a riesgos e incertidumbres (radiación, etc.), Problemas mentales (stress, depresión y suicidio)
Impactos socioeconómicosVisible: Violanciones a los derechos humanos, Expropiación de tierra, Deterioro del paisaje y perdida de sentido de identidad del lugar, Desalojo, Aumento de violencia, Falta seguridad laboral, ausentismo, despidos, desempleo., Militarización y aumento de presencia y control de las fuerzas del orden, Impactos especifícos en las mujeres
Potencial: Pérdida de formas de subsistencia, Pérdida de los conocimientos locales, saberes, prácticas, cultura.

Resultados

Estado actual del proyectoEn operaciones
Resultado del conflicto / respuesta:Negociación de soluciones alternativas
Nuevos Estudios de Impacto Ambiental
Indecisión judicial
Proyecto temporalmente suspendido
Criminalización de activistas
Represión
Muertes
Fortalecimiento de la participación
Violencia contra activistas
Delimitación territorial
Migración y desplazamiento
Las demandas están en curso (2022) Rodrigo Tot fue el ganador del Premio Ambiental Goldman en 2017. Es un líder indígena en el Agua Caliente de Guatemala, quien llevó a su comunidad a una decisión judicial histórica que ordenó al gobierno que emitiera títulos de tierras al pueblo Q'Eqchi y mantuvo minería destructiva ambientalmente destructiva. operación de expandirse a su comunidad.
Decisión judicial a favor de la justicia ambiental
Desarrollo de alternativas:El caso judicial contra Hudbay Minerals, Inc. por asesinato, violaciones y ataques cometidos contra los guatemaltecos indígenas por el personal de seguridad que trabaja para la subsidiaria de Hudbay, la Compañía Guatemalteca de Níquel (CGN) en los tribunales canadienses aún continúa. Las 10 mujeres restantes de Lote Ocho pueden presentar más pruebas desde el 22 de enero de 2020. Si el caso judicial tendrá éxito, la situación en el campo minero guatemalteco podría cambiar, pero el gobierno guatemalteco debe tomar medidas. Dado el hecho de que en 2022 el permiso para actividades mineras fue reaccionada por el ministro de Energía y Minas Guatemaltecas (MEM) hace que un final inminente del proyecto sea muy poco probable. Es posible que más casos judiciales y atención internacional puedan presionar al gobierno para que finalmente detenga el proyecto y mantenga los derechos de los pueblos indígenas. El siguiente paso podría ser la queja del Consejo Ancestral de los Pueblos Q'Eqchi, que no se ha incluido en las consultas locales realizadas desde septiembre de 2021.
¿Considera usted que éste es un caso de éxito para la justicia ambiental?NO
Explicar brevemente el motivo:Los derechos de negocios y humanos informaron en 2011: "Además de la demanda de marzo de 2011 presentada contra Hudbay Minerals, una demanda fue presentada en septiembre de 2010 por la viuda de un líder de la comunidad de Q'eqchi, Ich Chamán, quien fue golpeado y disparado severamente en 2009 Durante una protesta contra la mina Fenix. Su viuda, Angelina Choc, afirma que los guardias de seguridad del Proyecto Fenix ​​vencieron violentamente y le dispararon a Chamán, quien estaba desarmado y lo mató (la Sra. Choc también es una demandante en la demanda de marzo de 2011 descrita anteriormente .) El demandante alegó que los minerales de Hudbay no tomaron precauciones adecuadas para garantizar que los abusos de los derechos humanos no fueran perpetrados por su personal de seguridad. El 10 de diciembre de 2011, se presentó otra demanda contra los minerales de Hudbay en Canadá por un sobreviviente de un incidente de tiroteo en El Proyecto Fenix. El demandante, que se convirtió en parapléjico como resultado, alega que en septiembre de 2009 recibió un disparo a corta distancia en un ataque no provocado por el Jefe de Seguridad del Proyecto Fenix ​​de Hudbay. Todos. Todo. Tres demandas están en curso ".

Aunque el proyecto minero se detuvo temporalmente debido a la falta de consulta con la población local a lo largo de las décadas, el ministro de Energía y minas (MEM) (MEM) de Guatemala otorgó permiso para reanudar en 2022. Mientras se logró la atención de los medios al conflicto y Mynor Padilla, el ex jefe de seguridad de la mina, fue declarado culpable en un caso judicial guatemalteco en el asesinato de Adolfo Ich y el tiroteo de Carolos Maaz Chub, muchas injusticias no han resuelto.

Fuentes y Materiales

Bibliografía a libros publicados, artículos académicos, películas o documentales publicados

[6]Where Impunity Reigns: Nickel Mining in El Estor, Guatemala

James Rodríguez

First Published January 20, 2021

https://doi.org/10.1177/0094582X20982548
https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/0094582X20982548

Paley, Dawn (2007). This is what development looks like: Skye Resources and Land Reoccupation in Guatemala.
http://www.dominionpaper.ca/articles/899

Esther Vandenbroucke. Environmental and Socio-Economic impacts of mining in Guatemala: The role of local communities and the ecological justice movement
http://www.catapa.be/files/thesis_guatemala_0.pdf

Wiig, Henrik (2008). Promoting Respect for the Collective Rights of the Q’eqchi’Population. An evaluation of AEPDI in El Estor, Guatemala. NIBR
http://www.nibr.no/filer/2008-102.pdf

[1] Open Global Rights - The Case of “Lote Ocho”: Indigenous women hold corporations accountable for violence
https://www.openglobalrights.org/lote-ocho-indigenous-women-corporate-accountability-guatemala-canada/

[2] Creating an international

Gender and Peace agenda:

Impact of Canadian mines in

Latin America

Extraterritorial obligations of Canada

Shadow report to CEDAW 65th session
https://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CEDAW/Shared%20Documents/CAN/INT_CEDAW_NGO_CAN_25493_E.pdf

[3] BHR - Documents filed in affidavit against Hudbay Minerals in the 'Lote Ocho' case show how collusion between business and state works
https://www.business-humanrights.org/fr/latest-news/documents-filed-affidavit-against-hudbay-minerals-lote-ocho-case-show-how-collusion-between-business-and-state-works/

[4] Ontario Court Rejects Hudbay Minerals Appeal In Lote Ocho Sexual Violence Lawsuit

October 1, 2020
https://rightsaction.org/emails/ontario-court-rejects-hudbay-minerals-appeal-in-lote-ocho-sexual-violence-lawsuit

[5] The Intercept - EVICTING LOTE OCHO
https://theintercept.com/2020/09/26/hudbay-skye-canada-mining-guatemala/

[7] New Internationalist - newint.org

‘OUR WHOLE TRUTH WILL COME OUT’
https://newint.org/features/2021/10/07/our-whole-truth-will-come-out-canada

[8] Guatemala lifts Fénix nickel mine suspension

Bnamericas

Published: Friday, January 07, 2022
https://www.bnamericas.com/en/news/guatemala-lifts-fenix-nickel-mine-suspension

[9] Cultural Survival - Guatemalan President Suspends Civil Rights to Facilitate Nickel Mine as Demand for Battery Minerals Skyrockets
https://www.culturalsurvival.org/news/guatemalan-president-suspends-civil-rights-facilitate-nickel-mine-demand-battery-minerals

Business & Human Rights Resource Centre
http://business-humanrights.org/Categories/Lawlawsuits/Lawsuitsregulatoryaction/LawsuitsSelectedcases/HudBayMineralslawsuitsreGuatemala?sort_on=publication&batch_size=10&batch_start=2

Siglo 21
http://www.s21.com.gt/node/145687

Compañía Guatemalteca de Níquel (CGN)
http://www.cgn.com.gt/

Choc v. HudBay
http://www.chocversushudbay.com/about

The Canadian Press, Ontario court rules Guatemalan lawsuits against HudBay can go to trial in Canada, Romina Maurino
http://www2.macleans.ca/2013/07/23/ontario-court-rules-guatemalan-lawsuits-against-hudbay-can-go-to-trial-in-canada/

Hudbay, 2011, Hudbay Minerals Announces Completion of Sale of Fenix Project and Key Management Appointments
http://www.hudbayminerals.com/English/Media-Centre/News-Releases/News-Release-Details/2011/Hudbay-Minerals-Announces-Completion-of-Sale-of-Fenix-Project-and-Key-Management-Appointments/default.aspx

Skye Resources Inc.
http://www.fasken.com/skye-resources-and-hudbay-minerals-complete-460-million-business-combination/

Gold Resource News
http://www.24hgold.com/english/infocompany.aspx?id=8985384E6680&market=SKR.TO

Hudbay Minerals
http://www.hudbayminerals.com/default.aspx?SectionId=087399ff-c45f-433c-b57d-85a81ebb9fb6&LanguageId=3

Goldcorp Out of Guatemala
http://goldcorpoutnews.wordpress.com/2012/09/26/capturan-a-teniente-coronel-ligado-al-asesinato-de-adolfo-ich-chaman/

Description of court case in English and Spanish, April 2014
http://www.change.org/en-CA/petitions/solidarity-with-q-eqchi-communities-in-their-struggle-against-canadian-mining-companies

Arij Riahi, The end of impunity? Indigenous Guatemalans brin Canaian mining company to court, oct 2013
http://dominion.mediacoop.ca/story/end-impunity/18874

CentralAmericaData, Nickel Production in Guatemala
http://www.centralamericadata.com/en/article/home/Investment_in_Nickel_Production_in_Guatemala

El Periodico
http://www.elperiodico.com.gt/es//pais/19657

Response from Hudbay:
http://www.hudbayminerals.com/English/Responsibility/CSR-Issues/The-facts-Hudbays-former-operations-in-Guatemala/default.aspx

Hudbay Minerals
http://www.hudbayminerals.com/default.aspx?SectionId=9f73d1d2-b8d3-4081-aa00-e2a692a05bb6&LanguageId=3

The Globe and Mail, 2013, Guatemalan plaintiffs in HudBay lawsuit allege interference
http://www.theglobeandmail.com/report-on-business/industry-news/the-law-page/guatemalan-plaintiffs-in-hudbay-lawsuit-allege-interference/article15058016/

Central America Data, junio 2014, Guatemala vuelve a producir Níquel
http://www.centralamericadata.com/es/article/home/Guatemala_vuelve_a_producir_Nquel

Medios Relacionados - enlaces a videos, campañas o redes sociales

Mi Mundo blog - En Memoria de Adolfo Ich Chamán – a tres años de su asesinato

El Estor. Izabal, Guatemala.

27 de septiembre, 2012.
http://www.mimundo-fotorreportajes.org/2012/09/en-memoria-de-adolfo-ich-chaman-tres.html

Canadian ambassador sued for defaming documentary filmmaker on Estor evictions. Watch the documentary here:
http://www.schnoorversuscanada.ca/

Goldman Prize 2017 to Rodrigo Tot
https://www.goldmanprize.org/recipient/rodrigo-tot/

Maria Cuc Choc: communities face violence related to mining in El Estor, Guatemala
http://www.miningwatch.ca/maria-cuc-choc-communities-face-violence-related-mining-el-estor-guatemala

Otros documentos:En 2006, la Organización Internacional del Trabajo dictaminó que Guatemala había violado el derecho internacional al otorgar la concesión minera de Fenix ​​sin consultar primero con la gente maya local. La OIT publicó un informe que discutió la violación en 2007. Más tarde, las comunidades de Q'ekchi afectadas por la compañía canadiense Hudbay fueron a los tribunales. Este caso podría influir en Canadá, dependiendo de la decisión judicial en Guatemala sobre casos de asesinato y violencia que ocurrió en 2009 contra Hudbay Company

Información Meta

Última actualización:04/04/2022
ID conflicto:784

Images

 

 

Rural and Mayan communities gather in Guatemala City to protest extractive industries in Guatemala. EFE/Saúl Martínez

Fuente: https://www.openglobalrights.org/lote-ocho-indigenous-women-corporate-accountability-guatemala-canada/

The Fenix mine in El Estor on September 30, 2014, only a few months after it began formal extractive operations. Photo © James Rodríguez

Fuente: https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/0094582X20982548